NYMPHAS ou NYMPHA

Ce nom propre grec (probablement abrév, du nom antique assez répandu
Nymphodore =don de nymphe) est cité dans Col 4:15 sous une
forme grammaticale (cas accusatif), Numphan, qui représente,
suivant l'accentuation, ou le masculin Nymphas ou le féminin Nympha.

On ne sait donc s'il s'agit d'un chrétien ou d'une chrétienne, soit
de Laodicée (si son nom se joint aux «frères» de cette ville
mentionnés tout juste avant), soit de Colosses (s'il en est tout à
fait distinct). Cette double incertitude explique les variantes des
manuscrits, qui se partagent entre ces trois leçons: «l'Église qui se
réunit dans la maison de lui », ou «dans la maison d'elle », ou
«dans la maison d'eux ». Toutefois, comme la communauté de
Colosses se réunissait chez Philémon (Phm 1:2), il est plus
probable que Nymphas demeurait à Laodicée.