La Bible de Pirot Clamer

Jon 1:1

La parole de Yahweh fut adressée à Jonas, fils de Amittaï, en ces termes.

Jon 1:2

Debout! Rends-toi à Ninive, la grande ville, et prêche-lui que leur malice est montée jusqu'à moi.

Jon 1:3

Jonas se leva mais pour fuir vers Tharsis, loin la face de Yahweh. Il descendit à Joppé, y trouva un navire qui allait faire course vers Tharsis. Il paya le tarif du vaisseau, s'y embarqua pour s'en aller avec eux à Tharsis, loin de la face de Yahweh.

Jon 1:4

Et Yahweh déchaîna sur la mer un vent violent, et il eut sur la mer grande tempête. On pouvait croire que le navire allait se briser.

Jon 1:5

Effrayés, les marins invoquèrent chacun son dieu, puis jetèrent à la mer la cargaison du navire, pour l'alléger. Mais Jonas, qui était descendu au fond du vaisseau, s'y était couché et dormait profondément.

Jon 1:6

S'approchant de lui le chef de l'équipage lui dit : “Qu'as-tu à dormir? Debout! Invoque ton Dieu. Peut-être ce dieu se préoccupera-t-il de nous, et nous ne périrons point?”

Jon 1:7

Puis ils se dirent l'un à l'autre : “Venez, jetons les sorts que nous sachions à cause de qui ce malheur nous arrive.” Ils jetèrent les sorts et le sort tomba sur Jonas.

Jon 1:8

Ils lui dirent : “De grâce, fais-nous savoir quelle est ta profession, d'où tu viens, quel est ton pays et de quel peuple tu es?”

Jon 1:9

Et il leur répondit : “Je suis hébreu. Je crains Yahweh le Dieu des cieux, celui qui a fait la mer et la terre ferme.”

Jon 1:10

Et ces hommes furent saisis d'une grande crainte et ils lui dirent : “Qu'as-tu fait?” car ils savaient maintenant, ces hommes, que Jonas essayait de fuir la face de Dieu, ainsi qu'il le leur avait communiqué.

Jon 1:11

Et ils lui dirent : “Qu'allons-nous faire de toi, pour que la mer se calme pour nous?” car la mer devenait de plus en plus impétueuse.

Jon 1:12

“Prenez-moi, leur dit-il, et jetez-moi à la mer, et celle-ci s'apaisera envers vous, car je sais que c'est à cause de moi que cette grande tempête vous assaille.”

Jon 1:13

Et les hommes ramèrent pour ramener le vaisseau à la terre ferme, mais ils n'y réussirent pas, car la mer les assaillait de plus en plus.

Jon 1:14

Et Ils invoquèrent Yahweh et ils dirent : O Yahweh, daigne que nous ne périssions pas à cause de la vie de cet homme, et ne nous impute pas un sang innocent, car c'est toi Yahweh qui as fait tout cela selon ton bon plaisir.

Jon 1:15

Et ils prirent Jonas et ils le jetèrent à la mer, et la mer cessa de bouillir de colère.

Jon 1:16

Et les hommes craignirent Yahweh d'une grande crainte. Ils offrirent un sacrifice à Yahweh et lui firent des vœux.

Jon 1:17

Et Yahweh fit en sorte qu'il y eût un grand poisson pour engloutir Jonas et Jonas fut dans les entrailles de ce poisson trois jours et trois nuits.

Jon 2:1

Et du fond des entrailles du poisson, Jonas fit sa prière,

Jon 2:2

et il dit : J'ai crié dans mon angoisse vers Yahweh, - et il m'a exaucé. Du ventre du Schéol, j'ai lancé des appels - et tu as entendu ma voix.

Jon 2:3

Tu m'avais jeté dans le gouffre, au sein de la mer, - déjà le Fleuve infernal m’enveloppait, - toutes tes vagues, tous tes flots passaient sur moi.

Jon 2:4

Je me disais : “Je suis rejeté de devant tes yeux, - comment pourrai-je encore contempler ton saint temple?”

Jon 2:5

Car les eaux m'environnaient jusqu'à la gorge, - l'abîme m'enveloppait, - les algues à leur tour s'enroulaient autour de ma tête.

Jon 2:6

J'étais descendu au plus bas du puits infernal, - terre dont les verrous sont des barres éternelles. Mais de la fosse tu as fait remonter ma vie, - Yahweh, mon Dieu!

Jon 2:7

Quand mon âme défaillait, - je me suis souvenu de Yahweh, - et ma prière est venue jusqu'à toi dans ton saint temple.

Jon 2:8

Que ceux qui servent les vanités futiles, - abandonnent celui qui est leur Providence!

Jon 2:9

Moi, aux accents de louange, je t'offrirai des sacrifices, - j'accomplirai les vœux que j'ai promis, - le salut vient de Yahweh!

Jon 2:10

Et Yahweh s'adressa au poisson, lequel dégorgea Jonas sur la terre ferme.

Jon 3:1

Et la parole de Yahweh fut adressée à Jonas pour la deuxième fois en ces termes :

Jon 3:2

“Debout, rends-toi à Ninive, la grande ville, et prêche-lui ce que je te dirai.”

Jon 3:3

Et Jonas se leva et se mit en route pour Ninive selon l'ordre de Yahweh. Or Ninive était une grande ville, même aux regards de Dieu ; il fallait trois jours pour la parcourir.

Jon 3:4

Et Jonas commença à circuler dans la ville, et déjà au cours de sa première journée de marche, il prêcha et dit : “Encore trois jours et Ninive sera renversée!”

Jon 3:5

Et les gens de Ninive crurent en Dieu. Ils promulguèrent un jour de jeûne et se revêtirent de sacs, du plus grand au plus petit.

Jon 3:6

Et la nouvelle en parvint au roi de Ninive. Il se leva de son trône, enleva son manteau, se couvrit d'un sac et s'assit dans la poussière.

Jon 3:7

Puis l'on cria et l'on ordonna dans Ninive, par ordre du roi et de ses grands, en ces termes : “Que ni homme ni animal, ni gros ni menu bétail ne goûtent rien. Qu'ils n'aillent ni paître ni boire de l'eau.

Jon 3:8

Qu'hommes et bêtes endossent le sac et qu'ils crient vers Dieu avec force et qu'ils se convertissent chacun de sa conduite mauvaise et de la violence qui s'attache à leurs mains.

Jon 3:9

Qui sait si Elohim ne se ravisera pas et ne se repentira pas, ne reviendra pas de l'ardeur de sa colère, de sorte que nous ne périssions pas.”

Jon 3:10

Et Dieu vit leurs œuvres, comment ils se convertissaient de leur mauvaise conduite et il se repentit du mal qu'il avait dit leur infliger et il ne l'accomplit pas.

Jon 4:1

Mais Jonas en conçut un violent dépit et il s'échauffa.

Jon 4:2

Il apostropha Yahweh et dit : “Ah! Yahweh, n'est-ce pas là la raison que j'invoquais lorsque j'étais dans mon pays, pour laquelle la première fois je m'étais enfui vers Tharsis? Car je savais que tu es un Dieu bienveillant et miséricordieux, lent à la c

Jon 4:3

Et maintenant Yahweh, daigne prendre ma vie, car il vaut mieux pour moi mourir que vivre.”

Jon 4:4

Et Yahweh répondit : “Est-ce bien de t'échauffer?”

Jon 4:5

Jonas sortit donc de la ville et il s'assit à l'est de la ville et il s'assit à son ombre pour voir ce qui adviendrait à la ville.

Jon 4:6

Et Yahweh-Elohim manda un ricin, et il s'éleva au-dessus de Jonas [et il lui fit là comme une cabane] pour que sa tête fût à l'ombre et qu'il lui ôtât son humeur chagrine. Et de fait, à cause de ce ricin, Jonas se réjouit d'une grande joie.

Jon 4:7

Mais le lendemain, à l'aube, Dieu manda un ver, et celui-ci piqua le ricin, qui aussitôt se dessécha.

Jon 4:8

Puis, le soleil levé, Dieu manda un vent d'est brûlant, et Jonas fut frappé, à la tête, d'un coup de soleil et il tomba en défaillance et il voua son âme à la mort. “Il vaut mieux pour moi, dit-il, mourir que vivre.”

Jon 4:9

Et Dieu s'adressa à Jonas : “Est-ce bien de t’échauffer à propos d'un ricin?” Et Jonas de répondre : “Oui, certes, et jusqu'à la mort!”

Jon 4:10

Et Yahweh répliqua : “Tu es en peine pour un ricin pour lequel tu n'as dépensé aucun effort et que tu n'as pas fait croître, car en une nuit il a poussé et en une nuit il a péri.

Jon 4:11

Et moi je n'aurais pas le droit de me mettre en peine au sujet de Ninive, la grande ville, où il y a une multitude de plus de douze myriades d'êtres humains qui ne savent pas encore distinguer leur main droite de leur main gauche, et un nombre élevé d'ani